mentira piadosa


mentira piadosa
f.
white lie.
* * *
mentira piadosa
white lie
* * *
white lie
* * *
(n.) = white lie
Ex. Students were asked how often they had heard or had made statements of a 'white lie' nature within the previous week.
* * *
white lie
* * *
(n.) = white lie

Ex: Students were asked how often they had heard or had made statements of a 'white lie' nature within the previous week.


Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Mentira piadosa — Para otros usos de este término, véase Mentiras piadosas. Mentira piadosa es la afirmación falsa proferida con intención benevolente. Puede tener como objetivo el tratar de hacer más digerible una verdad tratando de causar el menor daño posible.… …   Wikipedia Español

  • mentira piadosa — ► locución La que se dice para agradar o favorecer a una persona …   Enciclopedia Universal

  • una mentira piadosa — una mentira por compasión; una mentira sin provecho propio y para ayudar a otro; cf. grupo, chiva, chamullo; es cierto que estamos en problemas, gordo, pero no se lo vamos a decir a la abuela; a ella le decimos que estamos súper bien; es una… …   Diccionario de chileno actual

  • mentira — sustantivo femenino 1. Dicho o manifestación distinta de lo que uno sabe, dice o cree: Decir mentiras no conduce a nada. mentira piadosa Mentira que se dice para no hacer daño a otra persona: Una mentira piadosa a tiempo está justificada.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Mentira — Pinocho, figura literaria ligada culturalmente a la mentira. Una mentira es una declaración realizada por alguien que cree o sospecha que es falsa o parcial, esperando que los oyentes le crean, ocultando siempre la realidad en forma parcial o… …   Wikipedia Español

  • Mentira — ► sustantivo femenino 1 Expresión que contradice la verdad, dicha con intención de que sea creída: ■ no me lo puedo creer, lo que dices de él es mentira. SINÓNIMO bola embuste ANTÓNIMO verdad 2 Errata en un escrito o impreso, en especial en un… …   Enciclopedia Universal

  • mentira — s f 1 Afirmación falsa, contraria a la verdad, a lo que uno piensa, sabe, cree o siente, hecha con la finalidad de engañar a otra persona: decir mentiras, ser mentira 2 Mentira piadosa La que se dice a alguien para ocultarle una verdad dolorosa… …   Español en México

  • mentira — {{#}}{{LM M25543}}{{〓}} {{SynM26190}} {{[}}mentira{{]}} ‹men·ti·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Expresión o manifestación de algo distinto de lo que se sabe, se cree o se piensa. {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} Mancha pequeña de color blanco que… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • piadoso — piadoso, sa adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que actúa o tiende a actuar con piedad o compasión: Espero que la profesora sea piadosa y no ponga un examen difícil. El párroco es un piadoso sacerdote ya mayor. Las piadosas donaciones son aquí… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • piadoso — (Del ant. piadad, variante medieval de piedad.) ► adjetivo 1 Que tiene piedad o compasión: ■ tiene sentimientos piadosos hacia los necesitados. SINÓNIMO compasivo 2 Que mueve a piedad o compasión. 3 Que tiene piedad religiosa: ■ todos los días… …   Enciclopedia Universal

  • Consentidos — Saltar a navegación, búsqueda Consentidos es una telenovela argentina protagonizada por Claribel Medina y Marcelo De Bellis y producida por Ideas del Sur. Se emite desde el 9 de noviembre de 2009, de lunes a jueves por Canal 13 en el horario de… …   Wikipedia Español